#インデックス作成時に言語判定してフィールドを振り分ける